← Оркестровий концерт у віденському концертному залі 1870 року — повернення до венського концертного вечора

Яка кімната

Золота зала або зала Брамса

У якій залі припаде дата вашого концерту — Золотій залі чи залі Брамса? Чим ці дві зали різняться за розміром, виглядом, звучанням та історією і як зробити вибір.

Автор Vienna Concert Hall Guide · факти востаннє перевірено

Забронюйте своє місце на концерт ↗

Швидка відповідь

Концерт відбувається то в Золотому залі, то в залі Брамса, і ви обираєте дату, а не зал. Золотий зал — більший, позолочений, відомий завдяки Новорічному концерту. Зал Брамса — друга за величиною зала будівлі, його цінують за камерну музику. Перед бронюванням перегляньте перелік дат на сторінці бронювання.

Як працює вибір

Зал залежить від дати. На сторінці бронювання наведено один перелік дат для Золотого залу та інший для залу Брамса, і ці два переліки не перетинаються, тож обрати зал незалежно від дня неможливо. Отже, рішення — це вправа на відповідність. Якщо дата вашого візиту фіксована, ви берете той зал, на який припадає ваш вечір. Якщо ж ви гнучкі, можете прагнути до бажаного залу й дозволити календарю показати, на які з цих вечорів ще залишилися місця.

Золота зала

Оркестр на сцені позолоченої зали під сяйливими люстрами, який видно з галереї навпроти публіки
Оркестровий концерт у Золотому залі. Не цей концерт. · Photo: Andreas Praefcke, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Англійська Вікіпедія зараховує Велику залу, яку називають також Золотою залою, до найкращих концертних залів світу й зазначає, що вона особливо пасує для класичної та романтичної музики. Її довжина становить 49 метрів, ширина — 19, а висота — 18 метрів; тут 1 744 місця та стоячі місця для 300 осіб. Німецька Вікіпедія додає, що стелю розписано зображеннями дев'яти муз і Аполлона. Саме в цій залі відбувається Віденський новорічний концерт, і саме її зазвичай уявляють собі відвідувачі, коли думають про цей будинок.

Зал Брамса

Сцена з червоними колонами, завісою та великими квітковими композиціями під позолоченою кесонною стелею
Зал Брамса · Photo: C.Stadler/Bwag, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Друга за величиною зала будівлі до 1937 року називалася малою залою, аж поки її не перейменували на честь Йоганнеса Брамса. Англійська Вікіпедія називає її залою грецького ренесансу, що цінується за найвидатніші камерні ансамблі та вокальні вечори, і вихваляє її спокій та просту велич. Німецька Вікіпедія зазначає, що 1993 року її відреставрували до первісного вигляду, з червоними колонами та зеленими мармуровими стінами. Вона ніжніша й інтимніша за Золоту залу, і це простора для кожного, хто любить музику зблизька.

Чи відрізняється звучання?

Обидві зали створені для слухання. Теплий, насичений і чистий звук Золотої зали, за описом Вікіпедії, походить від її вузької форми «взуттєвої коробки», товстих гіпсових стін і численних поверхонь, що відбивають і розсіюють звук, завдяки чому він потужно надходить з боків. Зала Брамса менша. Ви почуєте ту саму програму в будь-якій із них, але відчуєте масштаб: більша зала здається величнішою, менша — інтимнішою. Жодна з них не є другорядною, і театр ставиться до обох як до концертних зал.

Що залишається незмінним

Оскільки обидві зали належать одному дому, вечір навколо музики не змінюється. Ви отримуєте квиток у тому самому фойє, здаєте верхній одяг у ту саму гардеробну і дотримуєтеся тих самих правил. Змінюються лише зала, кількість людей у ній і, можливо, те, наскільки близько до сцени вас посадить ваша категорія. Усе інше з практичних порад діє в обох залах.

  • Місце збору в лобі та години його роботи
  • Гардероб, який є обов'язковим
  • Правила поведінки в залі щодо телефонів, запису та оплесків
  • Святковий дрес-код, без спортивного одягу

Кому за ким полювати

Якщо заради фотографій позолочених балконів і люстр ви й вирушили в цю подорож, спершу полюйте на дати в Золотій залі. Якщо вам до вподоби камерне звучання, зала Брамса — привабливіша кімната, а не запасний варіант. Якщо ваші дати не можна змінити, не хвилюйтеся: живий оркестр у історичній залі ви почуєте в будь-якому разі. Вечори Вівальді визначаються програмою, тож обирайте музику й залу окремо.

  • Номер із новорічних трансляцій: Золота зала
  • Менша, спокійніша зала: Брамс-хол
  • Фіксований вечір, який ви не можете перенести: той, який дарує вам ваша дата
  • «Пори року» Вівальді: перегляньте програму на цю дату, а потім зал

Якщо ви хочете побачити лише кімнати

Будинок також проводить екскурсії англійською та німецькою мовами, квитки на які продаються через його власну крамницю. Екскурсії не проводяться по неділях і в святкові дні, а екскурсію можуть перенести або скасувати через репетиції чи технічні роботи, адже будівля — це діючий концертний майданчик, а не музей. Екскурсія показує вам зали без концерту. Вона не замінить звучання оркестру в одній із них, але це саме те, що потрібно, якщо будівля важить для вас більше, ніж музика.

Забронюйте своє місце на концерт ↗

Джерела

  1. The house and its halls, in Wikipedia
  2. The house in German Wikipedia
  3. Guided tours of the house, the hall's own page
  4. Concert Visit, the hall's own visitor page
  5. The annual January concert, in Wikipedia
Забронюйте своє місце на концертЗал і програма змінюються залежно від дати